Visagistin
意味
- 女性名詞 メイクアップアーティスト
例文
Die Visagistin schminkt die Schauspielerin für den Auftritt.
コアイメージ
顔の印象を化粧で整え、場面に合う見た目へ導く専門家というイメージ
ドイツ語での定義
Eine Visagistin ist eine Fachfrau, die das Gesicht einer Person mit Make-up passend zu einem Anlass oder einem gewünschten Aussehen gestaltet.
語源
Visagistinは、フランス語のvisage（顔）に由来するVisagistに、女性を表す語尾-inが付いた職業名
コラム
- Visagistinは撮影や舞台だけでなく、結婚式や個人向けの化粧でも使われる職業名
Maskenbildnerin
意味
- 女性名詞 メイクアップアーティスト
例文
Die Maskenbildnerin schminkte die Schauspielerin für den Film.
コアイメージ
役柄に合わせて顔立ちを作り変える人というイメージ
ドイツ語での定義
Eine Maskenbildnerin gestaltet das Aussehen von Schauspielerinnen und Schauspielern für Film, Fernsehen oder Theater.
語源
Maskenbildnerinは、MaskeとBildnerinからなる複合語で、顔を作る職業名を表す女性形
コラム
- 映画や舞台の現場でいう「Maske」は化粧だけでなく、髪形やかつら、特殊メイクまで含む担当分野
「メイクアップアーティスト」は英語では
- 「メイクアップアーティスト」 → cosmetologist和英辞典で見る
おすすめの単語帳
1 / 1