「ブルーベリーケーキ」はドイツ語で？言い方・例文一覧

ドイツ語

意味

例文

Heidelbeerkuchen

ブルーベリーケーキ

Zum Kaffee gab es Heidelbeerkuchen.

コーヒーと一緒にブルーベリーケーキが出された。

ブルーベリーケーキ

Der Blaubeerkuchen ist noch warm.

そのブルーベリーケーキはまだ温かい。

例文

Zum Kaffee gab es Heidelbeerkuchen.

コーヒーと一緒にブルーベリーケーキが出された。

コアイメージ

やわらかなケーキに青紫色の果実が加わり、果実の存在が見た目にも味にも表れる菓子

ドイツ語での定義

Ein süßer Kuchen, der Heidelbeeren enthält oder mit Heidelbeeren belegt ist.

語源

Heidelbeerkuchenは、HeidelbeereとKuchenをつないだ語で、Heidelbeereを使って作るKuchenという意味になる

コラム

Heidelbeereは地域によって「Blaubeere」とも呼ばれるため、HeidelbeerkuchenとBlaubeerkuchenはどちらもブルーベリーケーキを指す

例文

Der Blaubeerkuchen ist noch warm.

そのブルーベリーケーキはまだ温かい。

コアイメージ

焼いた生地にブルーベリーの実を加え、果実の風味を楽しむケーキのイメージ

ドイツ語での定義

Ein gebackener Kuchen mit Blaubeeren als Zutat.

語源

Blaubeerkuchenは、果実を表すBlaubeereと、焼いた菓子を表すKuchenから成る複合語

コラム

Blaubeereは地域によってHeidelbeereとも呼ばれるため、Heidelbeerkuchenも同じ種類の菓子を指すことがある