Freske

意味

  • 女性名詞 フレスコ画フレスコが

例文

Die Freske an der Wand ist gut erhalten.

壁のフレスコ画はよく保存されている。

コアイメージ

乾く前の壁に色を置き、乾燥とともに絵を壁へ定着させる方法で描いた作品

ドイツ語での定義

Ein Bild auf noch feuchtem Putz, bei dem die Farbe beim Trocknen fest mit der Wand verbunden wird.

語源

Freskeは、イタリア語fresco「新鮮な、湿った」に由来し、湿ったしっくいへの絵付けを示す語から来たもの

コラム

  • 乾いた壁に描く技法はSeccoと呼ばれ、Freskeの技法とはしっくいが湿っているかどうかで区別される

Fresko

意味

  • 中性名詞 フレスコ画フレスコが

例文

In der Kirche hängt ein großes Fresko.

その教会には大きなフレスコ画がある。

コアイメージ

湿ったしっくいの上で、色が壁そのものに定着する絵

ドイツ語での定義

Ein Fresko ist ein Wand- oder Deckenbild, das mit Farben auf den frischen, noch feuchten Putz gemalt wird.

語源

Freskoは、イタリア語 affrescoから入った語で、affrescoは「新鮮な」を表す frescoに由来し、湿ったしっくいに描く技法と結びつく

コラム

  • ミケランジェロのシスティーナ礼拝堂天井画は、湿ったしっくいに描くFreskoの代表例

Freskomalerei

意味

  • 女性名詞 フレスコ画フレスコが
  • 名 フレスコ画法フレスコがほう

例文

Die Freskomalerei in der Kapelle ist gut erhalten.

礼拝堂のフレスコ画はよく保存されている。

コアイメージ

建物のしっくいが乾く前に色を受け入れ、絵を表面の一部として定着させる技法

ドイツ語での定義

Eine Freskomalerei bezeichnet ein Wand- oder Deckenbild, dessen Farben in frischen Putz eindringen und dort dauerhaft trocknen.

語源

Freskomalereiは、イタリア語の「新鮮な」を意味するfrescoから借りたFreskoに、Malereiが加わった複合語

コラム

  • Freskomalereiは壁だけでなく天井にも用いられ、システィーナ礼拝堂の天井画がよく知られた例

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ