Plastiktasche
意味
- 女性名詞 ビニール袋
例文
コアイメージ
プラスチックで作られ、買い物などで物を入れて運ぶ袋
ドイツ語での定義
Eine Tasche aus Plastik, in der man Dinge transportieren oder aufbewahren kann.
語源
Plastiktascheは、Plastik「プラスチック」とTasche「袋」を組み合わせた語
コラム
- 薄手の買い物袋にはPlastiktüteもよく使われ、Plastiktascheは素材がプラスチックの袋全般を指せる表現
Plastiksack
意味
- 男性名詞 ビニール袋
例文
コアイメージ
薄い人工素材の袋で、中身をまとめて運んだり保管したりする形
ドイツ語での定義
Ein Sack aus Kunststoff, der zum Aufbewahren oder Transportieren von Dingen dient.
語源
Plastiksackは、PlastikとSackが結びついた複合語で、プラスチック製の袋を表す
コラム
- 「Plastiksackerl」はオーストリアで使われる地域的な形で、ドイツ語の地域差を知る手がかりになる表現
Plastiktüte
意味
- 女性名詞 ビニール袋
例文
コアイメージ
買った物を入れて運ぶ、薄くて柔らかなプラスチック製の袋
ドイツ語での定義
Eine Plastiktüte ist eine Tüte aus Kunststoff, die zum Tragen oder Verpacken von Waren dient.
語源
Plastiktüteは、PlastikとTüteを組み合わせた語で、プラスチック製の袋を表す
コラム
- 買い物の場面ではTüteだけでも袋を指せるため、Plastiktüteは紙袋などと材質を区別する語
おすすめの単語帳
1 / 1