Paragrafenzeichen

意味

  • 中性名詞 パラグラフ記号パラグラフきごう

例文

Das Paragrafenzeichen steht vor der Nummer.

パラグラフ記号は番号の前に置かれます。

コアイメージ

法律の条文を番号と結びつけて示す記号

ドイツ語での定義

Ein Zeichen in Form eines doppelten S, das in Gesetzestexten auf einen bestimmten Paragrafen hinweist.

語源

Paragrafenzeichenは、Paragrafが条文、Zeichenが記号を表す複合語で、条文の記号となる。

コラム

  • Paragrafは正書法改革後のつづりで、Paragraphも現在使われる異綴りだが、複合語ではParagrafenzeichenの形が使われる。

Paragraphenzeichen

意味

  • 中性名詞 パラグラフ記号パラグラフきごう

例文

Das Paragraphenzeichen kennzeichnet in einem Gesetz einen einzelnen Paragraphen.

パラグラフ記号は法律で個々の条項を示す。

コアイメージ

法律の条文を番号で指し示すための目印

ドイツ語での定義

Das Paragraphenzeichen bezeichnet ein Zeichen, das in Rechtstexten zur Kennzeichnung eines bestimmten Paragraphen dient.

語源

Paragraphenzeichenは、条文区分を表すParagraphと記号を表すZeichenを組み合わせた語

コラム

  • 法令の引用でこの記号と数字を組み合わせると条文区分を示し、「Abs.」を加えるとその内部の段落も指定できる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ