トラクター工場はドイツ語で？Traktorenfabrikの意味と例文

ドイツ語

意味

例文

Traktorenfabrik

トラクター工場

Die neue Traktorenfabrik beschäftigt viele Menschen.

その新しいトラクター工場は多くの人を雇っている。

トラクター工場

Das Traktorenwerk beschäftigt viele Fachkräfte.

そのトラクター工場は多くの熟練労働者を雇っている。

例文

Die neue Traktorenfabrik beschäftigt viele Menschen.

その新しいトラクター工場は多くの人を雇っている。

コアイメージ

農作業を支えるトラクターを、同じ場所で次々に生み出す拠点

ドイツ語での定義

Eine Fabrik, in der Traktoren hergestellt werden.

語源

Traktorenfabrikは、Traktoren（Traktorの複数形）とFabrik（工場）から成り、トラクターを作る工場を表す

コラム

TraktorenfabrikのTraktorenは複数形と同じ形で、複合語の前半では「トラクターの」を表す要素として働く

例文

Das Traktorenwerk beschäftigt viele Fachkräfte.

そのトラクター工場は多くの熟練労働者を雇っている。

コアイメージ

トラクターを製品として完成させる製造施設

ドイツ語での定義

Ein Traktorenwerk ist ein Betrieb, in dem Traktoren gebaut und fertiggestellt werden.

語源

Traktorenwerkは、トラクターを意味するTraktorと、製造所を意味するWerkが結び付いた語

コラム

Werkを含む語は建物だけでなく、そこに属する製造事業全体を指すことがある