「チョコレートバー」はドイツ語で？言い方・例文一覧

ドイツ語

意味

例文

チョコレートバー

Ich esse in der Pause einen Schokoriegel.

私は休憩時間にチョコレートバーを一本食べる。

Schokoladenriegel

チョコレートバー

Ich esse einen Schokoladenriegel.

私はチョコレートバーを一本食べる。

例文

Ich esse in der Pause einen Schokoriegel.

私は休憩時間にチョコレートバーを一本食べる。

コアイメージ

甘いチョコレート菓子を、棒のような形にして一つにしたもの

ドイツ語での定義

Ein Schokoriegel ist eine längliche Süßigkeit, die aus Schokolade besteht oder mit Schokolade überzogen ist.

語源

Schokoriegelは、Schokoladeを短くしたSchoko-と、棒や細長いかたまりを表すRiegelから成る語

コラム

Riegelには戸締まりに使う「かんぬき」という意味もあるが、Schoko-と結びつくと食品を指す語になる

例文

Ich esse einen Schokoladenriegel.

私はチョコレートバーを一本食べる。

コアイメージ

チョコレートを細長い一まとまりにして、手軽に食べられる形にしたもの

ドイツ語での定義

Ein Schokoladenriegel ist ein längliches, meist einzeln verpacktes Stück Schokolade, das man als Süßigkeit isst.

語源

Schokoladenriegelは、Schokoladeと細長い棒を表すRiegelから成る複合語

コラム

SchokoriegelはSchokoladenriegelを短くした日常的な形で、菓子の包装や店頭表示によく見られる

「チョコレートバー」は英語では

「チョコレートバー」 → candy bar chocolate bar 和英辞典で見る