ダンス隊形はドイツ語で？Tanzformationの意味と例文

例文

Die Tanzformation wechselt während des Stücks zweimal die Position.

そのダンス隊形は演目中に2回位置を変える。

コアイメージ

踊りの途中でも保たれたり変化したりする、踊り手の空間的な並び

ドイツ語での定義

Eine Tanzformation ist eine festgelegte Anordnung von Tänzerinnen und Tänzern, die während eines Tanzes eine gemeinsame Form bildet.

語源

Tanzformationは、踊りを表すTanzと、整えられた配置を表すFormationを組み合わせた語で、踊り手の隊形を表す。

コラム

英語のformationと同じく、ドイツ語のFormationも軍隊だけでなく、人が舞台上で作る並びを指す。