ゲル

ドイツ語
意味
例文
Gallert
ゼリー
Das Gallert schützt die Larven vor dem Austrocknen.
そのゼリーは幼生を乾燥から守る。
Gel
ゲル
Das Gel kühlt die Haut angenehm.
そのゲルは肌を心地よく冷やす。
Gallerte
ゼリー状物質
Die Gallerte erstarrt langsam.
そのゼリー状物質はゆっくり固まる。

Gallert

意味

  • 中性名詞 ゼリー
  • 名 ゲル
  • 名 膠質こうしつ

例文

Das Gallert schützt die Larven vor dem Austrocknen.

そのゼリーは幼生を乾燥から守る。

コアイメージ

液体が固まり、形を保つやわらかなゼリー状のかたまり

ドイツ語での定義

Eine weiche, gelartige Masse, die aus einer Flüssigkeit entsteht und eine gewisse Form behält.

語源

Gallertは、中高ドイツ語gallertに由来し、古くからゼリー状の物質を表した語

コラム

  • 食べ物のゼリーを指す場面ではGeleeが普通で、Gallertは卵や幼生を包む自然物など、食用とは限らないゼリー状の物質に使われる語

Gel

意味

  • 中性名詞 ゲル

例文

Das Gel kühlt die Haut angenehm.

そのゲルは肌を心地よく冷やす。

コアイメージ

水分を含みながら、容器から流れ落ちにくい状態の物質

ドイツ語での定義

Ein Gel ist eine weiche, formbare Substanz, die viel Flüssigkeit enthält und nicht frei fließt.

語源

Gelは、英語 gelから借り入れられた語で、英語 gelは gelatineに関係する短縮形

コラム

  • Gelは化粧品だけの語ではなく、食品・薬品・研究用の物質にも使われる一般的な名詞

Gallerte

意味

  • 女性名詞 ゼリー状物質ゼリーじょうぶっしつ
  • 名 ゲル

例文

Die Gallerte erstarrt langsam.

そのゼリー状物質はゆっくり固まる。

コアイメージ

流れる液体が、やわらかく形を保つ塊へ変わったもの

ドイツ語での定義

Eine Gallerte ist eine weiche Masse mit gelartiger Struktur, die nicht mehr flüssig ist.

語源

Gallerteは、中世のドイツ語で使われた galerte という形をもつ語で、固まった物質を表す意味が残った

コラム

  • Gallerteは日常会話の Wackelpudding より広い語で、食べられないゼリー状の物質にも使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ