オーブン料理

意味

例文

Der Auflauf ist heute schnell zubereitet.

そのオーブン料理は今日はすぐに作れる。

コアイメージ

具材とソースを型に収め、焼くことで一体の料理に変えるもの

ドイツ語での定義

Ein Auflauf ist eine Speise aus verschiedenen Zutaten, die zusammen in einer Auflaufform im Ofen gebacken wird.

語源

Auflaufは、上を表すaufと走ることを表すlaufenからできたauflaufenの名詞形で、食べ物が上へふくらむ用法から料理名になった語

コラム

  • Auflaufは料理名としてだけでなく人だかりも表すため、文脈や複合語によって意味を見分ける必要がある

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ