ウイルス感染

ドイツ語
意味
例文
Virusinfektion
ウイルス感染
Eine Virusinfektion kann Fieber verursachen.
ウイルス感染は発熱を引き起こすことがある。
Virose
ウイルス感染症
Die Virose klingt nach einigen Tagen ab.
ウイルス感染症は数日で治まる。

Virusinfektion

意味

  • 女性名詞 ウイルス感染ウイルスかんせん

例文

Eine Virusinfektion kann Fieber verursachen.

ウイルス感染は発熱を引き起こすことがある。

コアイメージ

ウイルスが体内に入り、細胞を足場にして増え、体に影響を及ぼす状態

ドイツ語での定義

Eine Virusinfektion ist eine Infektion des Körpers, die durch ein Virus verursacht wird.

語源

Virusinfektionは、Virusはラテン語virus「毒・有害な液体」、Infektionはラテン語infectio「感染」に由来し、両語でウイルスによる感染を表す

コラム

  • Virusinfektionには抗菌薬がウイルス自体には効かない場合が多く、細菌による感染とは治療の考え方が異なる

Virose

意味

  • 女性名詞 ウイルス感染症ウイルスかんせんしょう
  • 名 ウイルス性疾患ウイルスせいしっかん
  • 名 ウイルス感染ウイルスかんせん

例文

Die Virose klingt nach einigen Tagen ab.

ウイルス感染症は数日で治まる。

コアイメージ

ウイルスが体内に入り、感染による病気として表れる状態

ドイツ語での定義

Eine Virose ist eine durch Viren verursachte Infektionskrankheit.

語源

Viroseは、ラテン語virus「毒、毒液」に由来するフランス語viroseを経てドイツ語に入った借用語

コラム

  • Viroseは医学寄りの語で、Virusが病原体を指すのに対し、病気そのものを指す点が違い

「ウイルス感染」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ