アマチュア選手

ドイツ語
意味
例文
Amateursportler
アマチュア選手
Der Amateursportler trainiert jeden Morgen vor der Arbeit.
そのアマチュア選手は毎朝、仕事の前に練習する。
Hobbysportler
スポーツ愛好家
Als Hobbysportler trainiert er dreimal pro Woche.
彼はスポーツ愛好家として週に3回練習している。

Amateursportler

意味

  • 男性名詞 アマチュア選手アマチュアせんしゅ

例文

Der Amateursportler trainiert jeden Morgen vor der Arbeit.

そのアマチュア選手は毎朝、仕事の前に練習する。

コアイメージ

職業ではなく、余暇や生活の中で競技に取り組む選手というイメージ

ドイツ語での定義

Ein Amateursportler ist ein Sportler, der seinen Sport nicht als Beruf ausübt.

語源

Amateursportlerは、AmateurとSportlerを組み合わせ、職業ではない競技者を表す語

コラム

  • Amateurは「未熟な人」ではなく、職業として競技をしていない人を表す語

Hobbysportler

意味

  • 男性名詞 スポーツ愛好家スポーツあいこうか
  • 名 アマチュア選手アマチュアせんしゅ

例文

Als Hobbysportler trainiert er dreimal pro Woche.

彼はスポーツ愛好家として週に3回練習している。

コアイメージ

競技を生活の糧にせず、楽しみや健康のためにスポーツを続ける人のイメージ

ドイツ語での定義

Eine Person, die in ihrer Freizeit regelmäßig Sport treibt, ohne damit ihren Lebensunterhalt zu verdienen.

語源

Hobbysportlerは、趣味を表すHobbyと、スポーツをする人を表すSportlerから成る複合語

コラム

  • Hobbysportlerは技量の低さを示す語ではなく、スポーツを職業にしていないことを示す語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ