auspowern
意味
- 動 力を使い果たす
- 動 へとへとにする
例文
コアイメージ
持っている力を最後まで使い切り、体力が残らない状態になること
ドイツ語での定義
Seine körperlichen Kräfte vollständig verbrauchen oder jemanden sehr erschöpfen.
語源
auspowernは、英語のPowerに接頭辞aus-と動詞語尾-enが付いた口語的な動詞
コラム
- スポーツや運動の場面でよく使われ、sich auspowernは自分の体力を限界まで使う表現
fertigmachen
意味
- 動 仕上げる
- 動 準備する
- 動 へとへとにする
- 動 たたきのめす
例文
コアイメージ
作業や物を、使える完成の状態まで一気に持っていく動き
ドイツ語での定義
etwas vollständig beenden und in einen fertigen oder gebrauchsfähigen Zustand bringen
語源
fertigmachenは、fertigの「完成した」とmachenの「作る」が結びつき、物を完成した状態にする意味になった語
コラム
- 人を目的語にすると「へとへとにする」や「たたきのめす」という口語的な意味にもなるため、対象で意味が変わる語
おすすめの単語帳
1 / 1