その点で

dahingehend

意味

  • 副 そのように
  • 副 その点でそのてんで
  • 副 その趣旨でそのしゅしで

例文

Der Vertrag wurde dahingehend geändert, dass beide Seiten zustimmen müssen.

契約は、双方の同意が必要となるよう変更された。

コアイメージ

すでに示された点を受けて、話や行動をその趣旨に合わせる感覚

ドイツ語での定義

drückt aus, dass etwas so gestaltet oder verändert wird, wie es zuvor inhaltlich angegeben wurde

語源

dahingehendは、dahinの「そこへ」とgehendの「進む」が合わさり、示された事柄へ進む意味を持つ語

コラム

  • 書き言葉では「そのように」を表すとき、単独で終わらずdahingehend, dass ...の形で後ろに具体的な内容を続ける用法が多い

「その点で」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ