すこぶる健康な

意味

  • 形 すこぶる健康なすこぶるけんこうな

例文

Er sieht kerngesund aus, obwohl er lange krank war.

彼は長く病気をしていたが、すこぶる健康そうに見える。

コアイメージ

健康が体の奥まで行きわたり、全体が丈夫である状態

ドイツ語での定義

Völlig gesund und körperlich kräftig

語源

kerngesundは、kern(核心)と gesund(健康な)の組み合わせで、全身が健康なことを表す語

コラム

  • 人だけでなく動物にも使え、「kerngesundes Pferd」のように元気で丈夫な様子を表せる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ