hiezu

意味

例文

Hiezu äußerte sich die Ministerin nicht.

これについて大臣は何も発言しなかった。

コアイメージ

前に示された事柄を受け、それとの関係や用途を示す働き

ドイツ語での定義

Bezeichnet einen Bezug zu einer vorher erwähnten Sache oder den Zweck einer Handlung.

語源

hiezuは、hierが指す「ここ」とzuが表す関係や目的が結びつき、前の内容を受ける副詞になった形

コラム

  • hiezuは新聞記事や公式な文書で見かけやすいかたい表現で、会話では同じ働きをするdazuがよく使われる

hieran

意味

  • 副 これに

例文

Ich habe lange hieran gearbeitet.

私はこれに長く取り組んだ。

コアイメージ

話題として取り上げた事柄に、行動や考えを接続するイメージ

ドイツ語での定義

bezeichnet eine zuvor erwähnte Sache, auf die sich eine Handlung, ein Gedanke oder eine Aussage richtet

語源

hieranは、hierとanの組み合わせで、話題に向かう関係を表す指示副詞

コラム

  • 説明文の「Hieran erkennt man …」は、直前の内容を手がかりにして結論へ進む定型的な流れでよく現れる

「これに」を含むフレーズ

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ