krebsartig

意味

  • 形 がん性のがんせいの
  • 形 かにのような

例文

Der Arzt stellte einen krebsartigen Tumor fest.

医師はがん性腫瘍を確認した。

コアイメージ

体の中で、がんに見られる異常な性質を示すもの

ドイツ語での定義

Als krebsartig bezeichnet man etwas, das Eigenschaften eines bösartigen Tumors zeigt.

語源

krebsartigは、Krebs「がん」に-artig「〜のような」を付けた複合的な形容詞

コラム

  • 医学では、krebsartigは見た目や性質が悪性腫瘍に似ることを示し、確定診断そのものを表すとは限らない

krebsig

意味

  • 形 がん性のがんせいの

例文

Die Ärztin entnahm eine Probe aus dem krebsigen Gewebe.

医師はがん性の組織から検体を採取した。

コアイメージ

細胞や組織ががんに変化し、正常な状態から病気の状態になっている様子

ドイツ語での定義

von Krebs betroffen oder durch Krebs krankhaft verändert

語源

krebsigは、Krebsに形容詞を作る接尾辞-igが付いた語で、がんに関係する性質を表す

コラム

  • 「krebsig」はがんを引き起こす物質を指すkrebserregendとは異なり、組織などがすでにがん性である状態に使う

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ