モチタン辞典 › 英語の使い分け辞典 › wear・put on の違い

wear・put on の違い
意味の違いと使い分けを例文で解説

各語の核心イメージ

辞典の例文で見る使い分け

比較表

wearは「身に着けている状態」を描写するため、日常的な習慣やその日の服装を説明するときに適しています。一方、put onは「手に取って着る」という動作を指すため、相手に行動を促したり準備のプロセスを述べたりするときに使います。

日本人がよくする間違い

• 「寒そうだから上着を着て」と促す際に wear を使う誤りです。これから着る「動作」を促すため put on が正解です。
  × Please wear your jacket. → ○ Please put on your jacket.
• 「彼女はメガネをかけている」と状態を述べる際に put on を使う誤りです。現在の着用状態を示すには wear を用います。
  × She is putting on glasses. → ○ She wears glasses.
• 「今朝、急いで服を着た」と過去の動作を述べる際に wore を使う誤りです。服を着る動作には put on の過去形を用います。
  × I wore clothes in a hurry this morning. → ○ I put on clothes in a hurry this morning.

確認クイズ

1. It's cold outside. You should ___ a scarf. (wear / put on)
   答えを見る

   答え: put on。これからマフラーを身に着ける「動作」を促しているため、put on が適切です。

2. Ken always ___ a suit to the office. (wears / puts on)
   答えを見る

   答え: wears。オフィスで普段スーツを「着ている」という習慣的な状態を表すため、wears が正解です。

3. Wait a second, I'm ___ my shoes. (wearing / putting on)
   答えを見る

   答え: putting on。「靴を履いている最中」という現在の動作を表すため、putting on が適切です。

子どもに「服を着せる」「服を脱がせる」ときの英語表現

自分で服を着るだけでなく、子どもや要介護者など誰かに「服を着せる」「服を脱がせる」と言いたい場合、wear や put on の基本形だけでは表現できません。動作の対象が自分以外になるため、構文や動詞を使い分けます。

服を着せる場合の表現

子どもなどに服を着せる場合、put [服] on [人] や help [人] put on、または動詞の dress を使います。

• I put a warm coat on my daughter.（私は娘に暖かいコートを着せました。）
• She helped her son put on his shoes.（彼女は息子が靴を履くのを手伝いました。）
• He dressed the baby in pajamas.（彼は赤ちゃんにパジャマを着せました。）

服を脱がせる場合の表現

反対に服を脱がせる場合は、take off [人]'s [服]、help [人] take off、または undress を用います。

• The mother took off the child's muddy boots.（母親は子どもの泥だらけのブーツを脱がせました。）
• Please help him take off his jacket.（彼の上着を脱がせてあげてください。）
• She undressed her toddler before the bath.（彼女はお風呂の前に幼児の服を脱がせました。）

「服を着る」の語順ルール：put it on と put on it はどちらが

put on を使う際によくある疑問が、「it などの代名詞はどこに置くのか」という語順のルールです。結論から言うと、正解は put it on であり、put on it は文法的な誤りです。

put on は動詞と副詞が組み合わさった句動詞です。目的語が通常の名詞である場合は、後ろに置いても間に挟んでも問題ありません。

• Put on your jacket.（上着を着なさい。）
• Put your jacket on.（上着を着なさい。）

しかし、目的語が代名詞（it や them）になると、必ず「put ＋ 代名詞 ＋ on」の順序で間に挟まなければならないという英語の明確なルールがあります。

• ○ Here is your cap. Put it on.（帽子だよ。かぶりなさい。）
• × Here is your cap. Put on it.
• ○ I found my gloves and put them on.（手袋を見つけて身につけた。）
• × I found my gloves and put on them.

靴や靴下、手袋など左右ペアのものは複数形の them を使い、put them on となる点も併せて覚えておくと便利です。

TOEIC対策：is wearing と is putting on の見分け方

TOEIC Part 1（写真描写問題）では、is wearing と is putting on の違いを突いたひっかけ問題が頻出します。リスニング音声でどちらが読まれたかによって、正解となる写真の状況が完全に異なります。

写真描写問題に登場する人物の多くは、すでにスーツを着ていたり帽子をかぶっていたりする「着用状態」です。その写真に対して He is putting on a jacket.（彼はジャケットを着ようとしているところだ）という音声が流れた場合、着る動作の最中ではないため誤りとなります。

「手が衣服にかかって動いている瞬間」が写っていない限り、putting on は正解になりません。試験では「身につけている最中（putting on）」か「身につけ終わっている（wearing）」かを瞬時に見極めることがスコアアップの鍵です。

よくある質問

Q. 香水や化粧にも put on は使えますか？

はい、使えます。化粧水やメイク、香水などを肌につける動作には put on を使います。なお、香水や化粧をつけている状態を表す場合は wear を使って wear perfume のように表現できます。

Q. wear の反対語は何ですか？

wear 自体に対応する「脱いでいる状態」を表す動詞はありません。「脱いだ状態」は not wearing 〜 や have 〜 off などで表します。なお、脱ぐ「動作」を表す反対語としては take off が使われます。

Q. have on と wear は同じ意味ですか？

ほぼ同じ意味です。have on も wear と同様に「身に着けている状態」を表します。日常会話では have on も非常によく使われますが、wear よりもやや口語的で、受動態にできないなどの文法上の制約があります。

Q. get dressed と put on はどう使い分けますか？

put on は put on a coat のように具体的な衣服などを目的語に取って「身につける動作」を表します。一方、get dressed は目的語を取らず、パジャマから普段着に着替えるなど「一連の身支度を整える」という行為全体を表します。

Q. wear の現在形（wears）と現在進行形（is wearing）で意味は違いますか？

はい、意味が異なります。現在形の wear は「普段〜を着ている」という日常の習慣を表します。一方、現在進行形の is wearing は「今まさに身につけている」という現在の着用状態を表します。例えば、He wears glasses. は普段メガネ生活であることを示し、He is wearing sunglasses. は今サングラスをかけている状態を示します。

2026年9月24日更新・モチタン辞典編集部

使い分けを身につけるなら、単語アプリ「モチタン」例文と音声つきで、似た単語をまとめて覚えられます。無料で試す

関係する文法putを使う句動詞進行形にしない動詞

ほかの使い分け