Spanish Phrases: Study Abroad · Near-Native (282 phrases) | MotiTan Dictionary

Practice this list in MotiSpi

1

Me apunto.

Count me in.

2

¿Qué opinas de ~?

What do you think of ___?

3

Propongo ~.

I propose ___.

4

Lo reviso.

I'll check it.

5

Tengo alergia a ~.

I'm allergic to ___.

6

¿Puedo unirme?

Can I join?

7

¿Cómo entrego ~?

How do I deliver ___?

8

¿Cuánto cobran por ~?

How much do they charge for ___?

9

Sígueme en ~.

Follow me on ___.

10

Propongo que ~.

I propose that ___.

11

Contacta con ~.

Get in touch with ___.

12

Anota ~.

Write down ___.

13

¿Me puedes enviar un recordatorio?

Could you send me a reminder?

14

Apaga ~.

Turn off ___.

15

Pertenezco a ~.

I am a member of ___.

16

¿Me devuelven ~?

Could you return ___ to me?

17

Perdón por las molestias.

We apologize for the inconvenience.

18

¿Atienden ~?

Do you accept ___?

19

¿Prefieres ~?

Do you prefer ___?

20

Confirmo ~.

I acknowledge receipt of ___.

21

Lo apruebo.

I approve of that.

22

Corrige ~.

Correct ___.

23

Olvidé ~.

I forgot ___.

24

¿A qué te refieres ~?

What do you mean by ___?

25

¿Prefieres ~ o ~?

Would you rather have ___ or ___?

26

¿Tocas ~?

Do you play ___?

27

Solicito ~.

I hereby request ___.

28

Siéntate.

Sit down.

29

¿Cobran ~?

Do you charge ___?

30

Avísame.

Give me a heads-up.

31

Quiero reservar ~.

I want to reserve ___.

32

¿Cómo cierro sesión?

How do I log out?

33

¿Con cuánta antelación debo ~?

How long in advance should I ___?

34

Fíjate en ~.

Notice ___.

35

¿Se acumulan ~?

Do ___ build up?

36

¿Puedo reservar ~ en línea?

Can I reserve ___ online?

37

¿Cómo solicito ~?

How should I apply for ___?

38

¿Puedes avisar a ~?

Could you let ___ know?

39

¿Cuánto tardará ~?

How long will ___ take?

40

¿Cuándo vence ~?

When does ___ expire?

41

¿Emiten ~?

Do you issue ___?

42

Te presto ~.

I'll lend you ___.

43

¿Dónde entrego ~?

Where should I submit ___?

44

Nombra ~.

Name ___.

45

Actualiza ~.

Update ___.

46

Te sugiero ~.

I suggest ___.

47

Doy por terminada ~.

I consider ___ concluded.

48

¿Qué propones?

What do you propose?

49

Volvamos ~.

Let's get back to ___.

50

Durará ~.

It will be effective until ___.

51

Empecemos.

Let's begin.

52

¿Dónde guardo ~?

Where should I store ___?

53

Te lo agradecería.

I'd appreciate it.

54

¿Puedes pasarme ~?

Could you pass me ___?

55

Asumo ~.

I will take responsibility for ___.

56

Supongamos que ~.

Let's suppose that ___.

57

Votemos.

Let's vote.

58

¿Cómo se relaciona ~ con ~?

How is ___ related to ___?

59

Demos ~.

Let's lend ___ a hand.

60

Apaga tu ~.

Switch off your ___.

61

Abrimos ~.

We are opening ___.

62

Saludos cordiales.

Kind regards.

63

Disculpe.

Excuse me.

64

¿Dónde nos reunimos?

Where shall we meet?

65

Entrego ~.

I submit ___.

66

¿Cómo relleno ~?

How do I fill in ___?

67

Viajo ~.

I am traveling to ___.

68

Viajo con ~.

I am traveling with ___.

69

~ vence ~

___ overcomes ___.

70

Contacta ~.

Reach out to ___.

71

¿Me puedes dar una prórroga?

Could you give me an extension?

72

Propongo ~ como nueva fecha de entrega.

Propose ___ as the new deadline.

73

¿Esto afectará ~?

Will this affect ___?

74

Acepto la prórroga si ~.

I accept the extension if ___.

75

Te lo entrego ~.

I'll give it to you ___.

76

Se me cortó ~.

My ___ cut out.

77

¿Qué sanciones aplican ~?

Which sanctions apply to ___?

78

¿Cómo se gestiona ~?

How is ___ managed?

79

¿Dónde subo ~?

Where should I upload ___?

80

¿Los borradores se califican?

Are drafts graded?

81

¿Cuánto tiempo debe durar ~?

How long should ___ last?

82

Ayúdame a rellenar ~.

Help me fill out ___.

83

Refleja ~ en mi expediente académico.

Whether ___ appears on my academic record.

84

Estoy inscrito en ~.

Enrolled in ___.

85

Te refieres ~.

You mean ___.

86

¿~ es confidencial?

Is ___ considered confidential?

87

¿El terapeuta ~?

Is the therapist able to ___?

88

¿Se atiende ~?

Is ___ being answered?

89

¿Devuelven ~?

Do you accept returns on ___?

90

¿~ son online o presenciales?

Are ___ held online rather than in person?

91

¿Me aceptaron?

Was I accepted?

92

¿Qué datos debo registrar?

Which information do I need to register?

93

¿Qué hago si hay contaminación en ~?

What do I do if contamination is found in ___?

94

Terminemos.

Let's end it here.

95

Eso es contradictorio.

That is contradictory.

96

¿Me apoyas?

Will you cheer me on?

97

¿Votamos?

Should we vote?

98

Una desventaja es ~.

A drawback is ___.

99

Tomará ~.

He will take ___.

100

Pongamos ~.

Let's suppose ___.

101

Te muestro ~.

I'll show you ___.

102

¿Cómo se calificó ~?

How was ___ evaluated?

103

¿Dónde me equivoqué?

Where did I go wrong?

104

Te ayudo con ~.

I'll help you with ___.

105

¿Ya terminaste ~?

Have you already finished ___?

106

Asigna a ~.

Assign to ___.

107

Tu suplente será ~.

Your substitute will be ___.

108

Comprueba ~.

Check ___.

109

¿Quién domina ~?

Who has mastered ___?

110

¿~ están cubiertos?

Are ___ covered?

111

¿~ gestiona esto?

Does ___ manage this?

112

¿Qué ~ si me atraso en el pago?

What should I ___ if I am late on a payment?

113

¿Cómo manejan ~?

How do you handle ___?

114

¿Se renueva ~?

Is ___ automatically renewed?

115

¿Cómo me apunto al club ~?

How do I sign up for the ___ club?

116

¿Se emite ~?

Is ___ being broadcast?

117

¿Puedes recomendar ~?

Can you recommend ___?

118

Disculpe ~.

Excuse me ___.

119

¿Cuánto tiempo debería dedicar a ~?

How much time should I devote to ___?

120

¿Le importaría si ~?

Would you mind if ___?

121

¿Qué estilo de citación prefiere?

Which citation style do you prefer?

122

¿Cómo evalúa ~?

How would you rate ___?

123

La fecha de devolución es ~.

The return date is ___.

124

Te explico ~.

Let me explain ___ to you.

125

¿Entendiste ~?

Did you get ___?

126

Hagamos una pausa a las ~.

Let's have a break at ___.

127

Preparo ~.

I'll prepare ___.

128

Empecemos ya.

Let's get started now.

129

¿Quién puede ayudarme con ~?

Who might be able to help me with ___?

130

Subo ~.

I am submitting ___.

131

Te apunto a ~.

I'll sign you up for ___.

132

¿Prestan ~?

Do you loan ___?

133

¿Cómo controlan ~?

How do you control ___?

134

¿Me apuntas?

Can you sign me up?

135

Perdón, olvidé ~.

My apologies, I forgot ___.

136

Mi pasaporte vence en ~.

My passport expires in ___.

137

¿En qué formato entrego ~?

In what format should I submit ___?

138

Ya envié ~.

I already sent ___.

139

¿Cuándo se publicará ~?

When will ___ be published?

140

¿Cómo influyen ~ en ~?

How do ___ influence ___?

141

¿Cómo se ~ las calificaciones?

How are the grades ___?

142

Se ha reflejado ~ en la nota de ~.

The ___ has been recorded in the ___ note.

143

¿Cumplo ~?

Do I meet ___?

144

¿Cuánto tiempo se conservan ~?

How long can ___ be kept?

145

¿Cuánto tardan en ~?

How long do they take to ___?

146

~ sustituye ~

___ replaces ___.

147

Por favor, no menciones ~.

Please don't mention ___.

148

¿Te acuerdas ~?

Do you remember ___?

149

¿Mi ~ está confirmada?

Has my ___ been confirmed?

150

¿Cómo se publican ~?

How are ___ published?

151

¿Cómo reparten ~?

How do you divide ___?

152

Recibirás ~.

You will receive ___.

153

Tratamos tus datos de forma ~.

We process your data in a ___ manner.

154

Puede haber molestias como ~.

Minor inconveniences such as ___ may occur.

155

Recibirás el pago ~.

You will receive payment ___.

156

Contacta con ~ para cancelar.

Contact ___ to cancel.

157

Rellena ~.

Fill in ___.

158

Le muestro ~.

I show you ___.

159

¿Qué ~ aplican?

Which ___ apply?

160

¿Cómo aparecerá ~?

How will ___ show up?

161

¿Cómo protegen ~?

How do you protect ___?

162

¿~ se renueva automáticamente?

Does ___ renew automatically?

163

¿Quién dicta ~?

Who is giving ___?

164

¿Cómo se evalúa ~?

How is ___ assessed?

165

¿~ es presencial o en línea?

Is ___ held in person rather than online?

166

¿En qué idioma se imparte ~?

In what language is ___ taught?

167

¿Cuándo se publican ~?

When are ___ released?

168

¿Tiene ~ un cronograma semanal?

Does ___ have a weekly schedule?

169

¿Cómo confirmo ~?

How do I confirm ___?

170

¿Cuánta carga de trabajo tiene ~?

How much work does ___ have?

171

¿Cuántas evaluaciones hay ~?

How many assessments are there ___?

172

Se graban ~.

___ are recorded.

173

Entregan certificado al terminar ~.

They issue a certificate upon completion of ___.

174

¿Cómo cierro mi ~?

How do I close my ___?

175

Pensemos ~.

Let's think calmly about ___.

176

Es ofensivo ~.

It is offensive to ___.

177

¿Cómo reaccionan ante ~?

How do people react to ___?

178

Mi puntaje es ~.

My score is ___.

179

¿En qué ~ atienden?

In which ___ do you provide service?

180

¿Aceptan que ~ sirva como prueba?

Do you accept ___ as evidence?

181

¿Qué sucede si no cumplo ~?

What happens if I don't follow through on ___?

182

¿A qué hora vence ~?

What time does ___ expire?

183

¿Pueden corregir mi nombre en ~?

Would you be able to correct my name in ___?

184

Ya pagué la tarifa.

I have already paid the fee.

185

Le agradecería ~.

I would appreciate it if you could ___.

186

Por favor, incluya en copia a ~.

Please include ___ in the CC field.

187

La reunión durará ~.

The meeting will last ___.

188

Disculpe la demora en responder.

I apologize for the delayed response.

189

Confirmo mi asistencia al ~.

I confirm my attendance at ___.

190

Le agradecería si pudiera ~.

I would appreciate it if you could ___.

191

¿Hay ~ si falto?

Would it be a problem if I miss ___?

192

¿Cómo se entregan ~?

How are ___ submitted?

193

¿Habrá ~ y cómo me apunto?

Will there be ___ and how do I sign up?

194

¿En qué idioma se dicta ~?

In what language is ___ conducted?

195

¿Cómo y cuándo se publican ~?

When and how will ___ be published?

196

¿Se necesita ~ si falto?

Is ___ needed if I am absent?

197

¿Dónde se publican ~?

Where are ___ published?

198

¿Con cuánto tiempo anuncian ~?

How far in advance do you announce ___?

199

¿Se devuelven ~?

Are ___ returned?

200

¿Quién corrige ~?

Who will correct ___?

201

Quiero hacer el check-out de ~.

I want to check out of ___.

202

Quiero reservar ~ con ~.

Want to reserve ___ with ___.

203

¿Trabajar afectará ~?

Will working affect ___?

204

¿~ son pagadas?

Are ___ paid?

205

¿Mi ~ es compatible con la red?

Is my ___ compatible with the network?

206

¿Puedo suspender ~ temporalmente?

May I suspend ___ temporarily?

207

¿Cómo me informan ~?

How will I be notified about ___?

208

¿Puedo combinar esta promoción con ~?

Can I combine this promotion with ___?

209

¿Cubren ~?

Are ___ included?

210

¿Los turnos son ~?

Are the shifts ___?

211

¿Cómo se devuelve ~?

How does one return ___?

212

¿Los contadores son individuales?

Are the meters separate?

213

¿Cuánto cobran ~?

How much do you charge per ___?

214

Se devuelven las tasas si ~.

Fees are refunded if ___.

215

¿Puedo renovar antes de que ~?

May I renew before ___?

216

¿Conservan ~?

Do you keep ___ refrigerated?

217

He detectado ~.

I've noticed ___.

218

¿Cuántas copias puedo sacar de ~?

How many copies can I make of ___?

219

Me voy a alojar en ~.

I'm going to stay at ___.

220

Mi patrocinador es ~.

My sponsor is ___.

221

¿Cómo deben llamarse ~?

What should ___ be called?

222

¿Cómo se envían oficialmente ~?

How are ___ officially sent?

223

¿Qué documento de identidad aceptan para ~?

Which form of ID is accepted for ___?

224

Se considera válida ~.

___ is considered valid.

225

¿Se mantendrá la confidencialidad?

Will this information be kept confidential?

226

¿Qué sanciones puede haber por ~?

What penalties might there be for ___?

227

¿Cómo puedo apelar ~?

How may I appeal ___?

228

¿Puedes ayudarme a ~?

Can you help me ___?

229

¿Cómo se resolvió ~?

How was ___ resolved?

230

¿Cómo distinguen ~?

How do people distinguish ___?

231

Afectará ~.

That will affect ___.

232

No fue intencional.

It wasn't intentional.

233

¿Cómo garantizan ~?

How do you guarantee ___?

234

¿Cómo me preparo ~?

How should I prepare ___?

235

¿Cuánto tardan ~?

How long do ___ take?

236

¿Organizan ~?

Do you run ___?

237

¿Cómo subo ~?

How do I get up to ___?

238

Te lo devuelvo después.

I'll give it back later.

239

¿Por qué viniste?

Why did you come?

240

¿Cómo me apunto?

How do I sign up?

241

¿Dónde entregan ~?

Where should I hand in ___?

242

¿Con quién viniste?

Who did you come with?

243

¿Dónde descargo ~?

Where should I download ___?

244

Mi ~ está bloqueada.

My ___ has been blocked.

245

¿Cómo descargo ~?

How do I download ___?

246

¿Cómo se organizan ~?

How are ___ organized?

247

¿Cómo se comunican ~?

How do they communicate with ___?

248

¿Se prestan ~?

Are ___ available to borrow?

249

¿Qué hago si pierdo ~?

What should I do if I lose ___?

250

¿Cómo estudias ~?

How are you studying ___ these days?

251

Jugamos a ~.

Let's play ___.

252

¿En qué idiomas atienden ~?

In what languages do you assist ___?

253

¿Cómo tratan y conservan ~?

How are ___ handled and preserved?

254

¿Cuánto suele tardar la evaluación de ~?

How long does it usually take to evaluate ___?

255

¿Qué formatos de archivo aceptan para ~?

What file formats do you accept for ___?

256

¿Puedo descargar una copia de mi solicitud de ~?

May I download a copy of my application for ___?

257

¿Qué debe incluir la carta de motivación para ~?

What should a statement of purpose for ___ include?

258

¿Cómo debo nombrar los archivos para ~?

How should I name the files for ___?

259

¿Me puedes derivar a servicios de salud?

Could you refer me to health services?

260

¿Me puedes derivar a ~?

Could you put me through to ___?

261

¿A qué ventanilla debo ir?

Which counter should I go to?

262

¿Qué documentos aceptan como identificación?

Which documents do you accept as identification?

263

¿Me puedes derivar a orientación estudiantil?

Can you refer me to student counseling?

264

¿Se suspende ~?

Is ___ canceled?

265

¿Mantengo ~?

Shall I keep ___?

266

¿Me puedes dar otra toalla?

Could you give me another towel?

267

¿Cómo pagamos ~?

How do we pay ___?

268

¿Me puedes traer más papel higiénico?

Can you bring me some more toilet paper?

269

¿Cuándo recogen ~?

When are you going to pick up ___?

270

¿Me puedes cambiar las sábanas?

Can you change my sheets?

271

Durará ~ minutos.

It will last about ___ minutes.

272

Pasemos ~.

Let's move on to ___.

273

Una limitación es ~.

One limitation is ___.

274

~ se encargó de ~

___ took care of ___.

275

Suponiendo que ~.

Assuming ___.

276

Hoy hablaré de ~.

Today I will talk about ___.

277

Lo explico ~.

I'll explain it ___.

278

Comencemos.

Let's start.

279

Le muestro mi ~.

I show the officer my ___.

280

Mi período de estancia es ~.

My period of stay is ___.

281

¿Qué requisitos académicos hay ~?

What academic qualifications are required for ___?

282

¿Puedo combinar ~?

Can I pair ___?