Spanish phrase
¿Puedes pasarme ~?
Meaning
Could you pass me ___?
When to use it
A polite informal request to have someone send something. Used casually for files or items, softer than a command.
Example dialogue
¿Puedes pasarme el archivo por correo?
Could you pass me the file by email?
Sí, te lo envío enseguida.
Yes, I'll send it right away.