Spanish phrase
Se ha reflejado ~ en la nota de ~.
Meaning
The ___ has been recorded in the ___ note.
When to use it
States that information was entered into a record. Used to note customer issues in follow-up logs, neutral business tone.
Example dialogue
¿La queja llegó al departamento?
Did the complaint reach the department?
Se ha reflejado la queja del cliente en la nota de seguimiento.
The customer's complaint has been recorded in the follow-up note.