龙攀凤附

「龙攀凤附」の発音・読み方

ピンインlóng pān fèng fù

「龙攀凤附」の意味

「龙攀凤附」の例文

他tā一yí向xiàng善shàn于yú龙lóng攀pān凤fèng附fù，因yīn此cǐ得dé到dào重zhòng用yòng。

彼はいつも権力者に取り入るのがうまく、そのため重用された。

「龙攀凤附」のコアイメージコアイメージ

自分の力ではなく、力のある人に近づいて、その力に頼ろうとする姿

「龙攀凤附」の中国語での定義中国語での定義

为wèi了le得dé到dào好hǎo处chù而ér主zhǔ动dòng讨tǎo好hǎo有yǒu权quán势shì的de人rén，借jiè助zhù他tā们men的de地dì位wèi

「龙攀凤附」の語源語源

龙攀凤附は、「攀」が高い所へよじ登ること、「附」がそばにくっつくことを表し、「龙」と「凤」は力のある人を表すたとえに使われるため、力のある人に近づいて頼る意味になった成語

「龙攀凤附」のコラムコラム

  • この成語は、人が力のある人に近づくことを悪く見る文脈で使われ、本人をほめる言葉にはなりにくい表現
↑ TOPへ