龙凤饼

「龙凤饼」の発音・読み方

ピンインlóng fèng bǐng

「龙凤饼」の意味

「龙凤饼」の例文

婚hūn礼lǐ时shí，女nǚ方fāng家jiā会huì准zhǔn备bèi龙lóng凤fèng饼bǐng。

婚礼の際、花嫁側は龍鳳の婚礼菓子を用意する。

「龙凤饼」のコアイメージコアイメージ

龍と鳳凰を一対にして、男女の結びつきと祝福を示す婚礼用の菓子のイメージ

「龙凤饼」の中国語での定義中国語での定義

婚hūn礼lǐ上shàng用yòng来lái庆qìng祝zhù新xīn婚hūn的de一yì种zhǒng糕gāo点diǎn，名míng称chēng和hé图tú案àn中zhōng的de龙lóng凤fèng象xiàng征zhēng夫fū妻qī结jié合hé与yǔ吉jí祥xiáng

「龙凤饼」の語源語源

龙凤饼は、めでたい組み合わせを表す「龙凤」と、粉などをこねて焼く菓子を表す「饼」を結びつけた名称で、婚礼の祝いに使う菓子を表す

「龙凤饼」のコラムコラム

  • 中国語の「龙凤」はここでは味や材料の名前ではなく、婚礼で新郎新婦や夫婦円満を連想させる組み合わせとして働くため、商品名や贈答品の説明で見かけやすい
↑ TOPへ