鼓吻弄舌

「鼓吻弄舌」の発音・読み方

ピンインgǔ wěn nòng shé

「鼓吻弄舌」の意味

「鼓吻弄舌」の例文

不bú要yào整zhěng天tiān鼓gǔ吻wěn弄nòng舌shé,还hái是shì想xiǎng想xiǎng办bàn法fǎ吧ba。

一日中口先で騒ぎ立てていないで、対策を考えよう。

「鼓吻弄舌」のコアイメージコアイメージ

舌先から次々と言葉を出し、場を落ち着かなくする感覚

「鼓吻弄舌」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng靠kào嘴zuǐ巴bā不bù停tíng地dì说shuō些xiē引yǐn起qǐ骚sāo动dòng的de话huà,而ér不bú是shì认rèn真zhēn解jiě决jué问wèn题tí

「鼓吻弄舌」の語源語源

鼓吻弄舌は、唇を動かす「鼓吻」と舌を動かす「弄舌」を重ね、口先で盛んに言い立てて人や場を騒がせる意味になった成語

「鼓吻弄舌」のコラムコラム

  • 落ち着いた議論よりも、うわさや大げさな発言で場を騒がせる様子に焦点があり、批判的な文脈で使われる表現
↑ TOPへ