鼓乐喧天

「鼓乐喧天」の発音・読み方

ピンインgǔ yuè xuān tiān

「鼓乐喧天」の例文

节jié日rì广guǎng场chǎng上shàng鼓gǔ乐yuè喧xuān天tiān,人rén群qún欢huān呼hū不bú断duàn。

祝日の広場では太鼓や音楽が天まで響き、人々の歓声が絶えなかった。

「鼓乐喧天」のコアイメージコアイメージ

太鼓を中心とする音楽が、空まで届く勢いで周囲を満たすにぎわい

「鼓乐喧天」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng鼓gǔ声shēng和hé音yīn乐yuè声shēng非fēi常cháng大dà,响xiǎng彻chè天tiān空kōng,常cháng用yòng来lái描miáo写xiě热rè闹nào喜xǐ庆qìng的de场chǎng面miàn

「鼓乐喧天」の語源語源

鼓乐喧天は、「鼓乐」という太鼓を含む音楽に、「喧天」という天まで届くほど大きな音の表現が結びついた成語

「鼓乐喧天」のコラムコラム

  • 日本語の「騒音」のように迷惑な音だけを指す語ではなく、祝典や祭りの活気を音で描く文章表現として使われる
↑ TOPへ