响彻（中国語）の意味「響き渡る」ピンイン・例文

「响彻」のコアイメージコアイメージ

一つの音が空間のすみずみまで広がり、遠くにも届く

「响彻」の中国語での定義中国語での定義

声shēng音yīn很hěn大dà，传chuán到dào很hěn远yuǎn的de地dì方fāng，四sì处chù都dōu能néng听tīng见jiàn

「响彻」の語源語源

响彻は、「响」の音が鳴る意味に、「彻」の通り抜けて行き渡る意味が結びつき、音が広い範囲に届くことを表す複合語

「响彻」のコラムコラム

「响彻」は人そのものではなく、鐘の音や歌声などの音を主語にし、「响彻山谷」「响彻夜空」のように、音が広がる場所を後ろに置く使い方が多い