香阁

「香阁」の発音・読み方

ピンインxiāng gé

「香阁」の意味

「香阁」の例文

她tā独dú坐zuò香xiāng阁gé，等děng待dài丈zhàng夫fū归guī来lái。

彼女は閨房にひとり座り、夫の帰りを待った。

「香阁」のコアイメージコアイメージ

外から隔てられた、香気ただよう女性の奥の間のイメージ

「香阁」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ古gǔ代dài或huò文wén学xué作zuò品pǐn中zhōng女nǚ子zǐ居jū住zhù的de私sī密mì房fáng间jiān，含hán有yǒu雅yǎ致zhì、幽yōu静jìng的de意yì味wèi

「香阁」の語源語源

香阁は、「香」が香りや女性の部屋に対する美称を、「阁」がもともと階上の建物や区切られた部屋を表し、合わせて女性の奥まった居室を表す語

「香阁」のコラムコラム

  • 古典的な場面では、女性が一人で過ごしたり誰かを待ったりする場所として現れやすく、現代の普通の部屋を指す語とは用いられ方が異なる
↑ TOPへ