饮冰食蘖

「饮冰食蘖」の発音・読み方

ピンインyǐn bīng shí niè

「饮冰食蘖」の意味

「饮冰食蘖」の例文

为wèi了le求qiú学xué，他tā多duō年nián饮yǐn冰bīng食shí蘖niè，从cóng不bú抱bào怨yuàn。

学業のため、彼は長年清貧に暮らし、決して不平をこぼさなかった。

「饮冰食蘖」のコアイメージコアイメージ

食べ物にも暮らしにもぜいたくを求めず、苦しい環境でも身を清く保つイメージ

「饮冰食蘖」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ生shēng活huó过guò得de非fēi常cháng贫pín苦kǔ，常cháng用yòng来lái赞zàn美měi一yí个gè人rén生shēng活huó俭jiǎn朴pǔ而ér品pǐn行xíng清qīng廉lián

「饮冰食蘖」の語源語源

饮冰食蘖は、「饮冰」が氷を飲むこと、「食蘖」が木の芽を食べることを表し、口にするものを極端に質素なものにした成り立ち

「饮冰食蘖」のコラムコラム

  • この成語の「饮」は「飲ませる」の意味の yìn ではなく、「飲む」の意味の yǐn と読むため、四字を yǐn bīng shí niè と確認できる
↑ TOPへ