顺时随俗

「顺时随俗」の発音・読み方

ピンインshùn shí suí sú

「顺时随俗」の意味

「顺时随俗」の例文

他tā总zǒng是shì顺shùn时shí随suí俗sú，很hěn少shǎo坚jiān持chí自zì己jǐ的de想xiǎng法fǎ。

彼はいつも時勢に合わせ、自分の考えをあまり貫かない。

「顺时随俗」のコアイメージコアイメージ

その時代の流れと社会の習慣に沿って、自分の言動を合わせる軸

「顺时随俗」の中国語での定義中国語での定義

根gēn据jù当dāng时shí的de情qíng况kuàng和hé社shè会huì习xí惯guàn来lái调tiáo整zhěng自zì己jǐ的de言yán行xíng

「顺时随俗」の語源語源

顺时随俗は、「顺时」でその時の情勢に従い、「随俗」で社会の習慣に従うという2つの語を並べた成語

「顺时随俗」のコラムコラム

  • 「顺时随俗」は周囲に無条件で合わせる意味ではなく、時勢と社会の習慣に応じてふるまう柔軟さを表し、主体性を失って流される「随波逐流」とは区別される表現
↑ TOPへ