面命耳提

「面命耳提」の発音・読み方

ピンインmiàn mìng ěr tí

「面命耳提」の意味

「面命耳提」の例文

老lǎo师shī对duì我wǒ面miàn命mìng耳ěr提tí，教jiào我wǒ改gǎi正zhèng错cuò误wù。

先生は私に懇切に教え諭し、間違いを直すよう教えた。

「面命耳提」のコアイメージコアイメージ

相手に直接向き合い、耳に届くまで何度も言い聞かせる姿

「面命耳提」の中国語での定義中国語での定義

面miàn对duì面miàn地dì诚chéng恳kěn地dì教jiào导dǎo和hé告gào诫jiè，使shǐ对duì方fāng明míng白bái错cuò误wù并bìng加jiā以yǐ改gǎi正zhèng。

「面命耳提」の語源語源

面命耳提は、『詩経・大雅・抑』の「匪面命之，言提其耳」から生まれた成語で、「面命」は面と向かって教えること、「耳提」は耳を取って諭すことを表し、そこから丁寧で繰り返しの教えを指すようになったもの

「面命耳提」のコラムコラム

  • この成語は、教える側の熱心さや相手への気づかいを含むため、単に一度注意する場面よりも、間違いを直せるよう何度も言い聞かせる場面に合う表現
↑ TOPへ