非意相干

「非意相干」の発音・読み方

ピンインfēi yì xiāng gān

「非意相干」の例文

双shuāng方fāng本běn来lái互hù不bù相xiāng关guān,却què在zài冲chōng突tū中zhōng非fēi意yì相xiāng干gān。

双方は本来互いに無関係だったが、衝突の中で思いがけず互いに干渉した。

「非意相干」のコアイメージコアイメージ

無関係だったものが、予想外の出来事をきっかけに同じ関わりの中へ入る

「非意相干」の中国語での定義中国語での定義

原yuán本běn没méi有yǒu关guān系xì的de双shuāng方fāng,在zài没méi有yǒu预yù料liào的de情qíng况kuàng下xià发fā生shēng联lián系xì、冲chōng突tū或huò相xiāng互hù影yǐng响xiǎng。

「非意相干」の語源語源

非意相干は、「非意」が意図しないことや予想外のこと、「相干」が互いに関わることを表し、関係のなかったものが思いがけず関わり合う意味に組み合わさった成語

「非意相干」のコラムコラム

  • 「非意相干」の「干」はここでは gān と読み、「干活」のように gàn と読む字ではないため、発音を読み分ける必要がある
↑ TOPへ