青史留芳

「青史留芳」の発音・読み方

ピンインqīng shǐ liú fāng

「青史留芳」の意味

「青史留芳」の例文

这zhè位wèi将jiāng军jūn因yīn保bǎo卫wèi国guó家jiā而ér青qīng史shǐ留liú芳fāng。

この将軍は国を守ったことで後世に名を残した。

「青史留芳」のコアイメージコアイメージ

歴史の記録に、後の世まで消えないよい評判が刻まれる感覚

「青史留芳」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ因yīn为wèi做zuò出chū值zhí得de称chēng赞zàn的de事shì情qíng而ér在zài历lì史shǐ上shàng留liú下xià美měi好hǎo的de名míng声shēng

「青史留芳」の語源語源

青史留芳は、「青史」が後世に伝わる歴史の記録、「留芳」が香りを残すことを表し、香りをよい評判に重ねて、立派な行いで後世に名を残す意味になった成語

「青史留芳」のコラムコラム

  • 「青史留名」が名前を歴史に残すことを広く指すのに対し、「青史留芳」には人々から認められる美名を残すという、はっきりした称賛の意味が含まれる
↑ TOPへ