雪北香南

「雪北香南」の発音・読み方

ピンインxuě běi xiāng nán

「雪北香南」の意味

「雪北香南」の例文

此cǐ时shí雪xuě北běi香xiāng南nán，各gè地dì景jǐng色sè不bù同tóng。

この時期は、北は雪、南は花の香りで、各地の景色が異なる。

「雪北香南」のコアイメージコアイメージ

北の雪景色と南の花の香りを並べ、地域ごとに異なる自然を映すイメージ

「雪北香南」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng北běi方fāng有yǒu雪xuě、南nán方fāng有yǒu花huā香xiāng，表biǎo现xiàn南nán北běi自zì然rán景jǐng色sè的de差chā异yì

「雪北香南」の語源語源

雪北香南は、「雪北」で北方の雪を、「香南」で南方に漂う香りを表し、南北の景色を対照的に並べた四字成語

「雪北香南」のコラムコラム

  • 「雪北」と「香南」は雪と香りの場所を表す対句で、雪が北へ移動する意味でも香りが北にある意味でもなく、地域ごとの風景を一度に描く表現
↑ TOPへ