雕文织采

「雕文织采」の発音・読み方

ピンインdiāo wén zhī cǎi

「雕文织采」の意味

「雕文织采」の例文

他tā写xiě文wén章zhāng爱ài雕diāo文wén织zhī采cǎi，内nèi容róng却què不bú够gòu充chōng实shí。

彼は文章を華美に飾ることを好むが、内容は充実していない。

「雕文织采」のコアイメージコアイメージ

文章の中身を、彫刻や織物のように華やかな言葉で飾り立てるイメージ

「雕文织采」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng写xiě文wén章zhāng时shí过guò分fèn雕diāo琢zhuó词cí句jù，堆duī砌qì华huá丽lì辞cí藻zǎo，常cháng使shǐ内nèi容róng显xiǎn得de不bú够gòu充chōng实shí。

「雕文织采」の語源語源

雕文织采は、「雕文」が文辞を彫り込むように整えること、「织采」が彩りを織り込むことを表し、二つを合わせて文章を華やかに飾る意味になった成語

「雕文织采」のコラムコラム

  • この成語は、文章の表現が美しくても内容が伴わない場合に、やや批判的な意味で使われることが多く、形だけを飾る文章への評価が表れる表現
↑ TOPへ