「雅座」のコアイメージコアイメージ
にぎやかな共有空間から少し離れ、落ち着いて過ごせる席
「雅座」の中国語での定義中国語での定義
「雅座」の語源語源
雅座は、上品さを表す「雅」と、座る場所を表す「座」を組み合わせた語で、上品で静かな席という意味から飲食店の落ち着いた席を指す語になったもの
「雅座」のコラムコラム
- 「雅座」は必ず壁で囲まれた個室とは限らず、店内の一角を仕切った席や、ほかの客から少し離れた席にも使われるため、「包间」より広い意味で使われることがある
「雅座」は英語では
- 「個室」 → dormitory roomstalls和英辞典で見る