「隽」のコアイメージコアイメージ
文章や言葉が表面だけでなく、読み返すほど深い味わいを見せるイメージ
「隽」の中国語での定義中国語での定義
「隽」の語源語源
隽は、繁体字「雋」を簡略化した字で、「雋」は「弓」と「隹」から成り、古代には鳥や肥えた肉に関わる字として説明され、そこから価値の高いものやすぐれた人物を表す用法へ広がったもの
「隽」のコラムコラム
- 隽永のように文章の性質を表す場合は「juàn」と読むが、隽才のように人の才能を表す場合は「jùn」と読むため、見た目だけでなく前後の語から音を判断する語
「隽」は英語では
- 「味わい深い」 → flavourouspleasant-tasting和英辞典で見る