附则

「附则」の発音・読み方

ピンインfù zé

「附则」の意味

「附则」の例文

本běn条tiáo例lì的de附fù则zé自zì公gōng布bù之zhī日rì起qǐ施shī行xíng。

この条例の付則は公布の日から施行する。

「附则」のコアイメージコアイメージ

主な決まりに付属し、施行や切り替えを整える最後の規定

「附则」の中国語での定義中国語での定義

法fǎ律lǜ、条tiáo例lì等děng在zài正zhèng文wén之zhī后hòu对duì施shī行xíng日rì期qī、过guò渡dù安ān排pái和hé其qí他tā补bǔ充chōng事shì项xiàng作zuò出chū的de规guī定dìng

「附则」の語源語源

附则は、『附』が表す付属させる意味と、『则』が表す規則の意味を合わせた複合語で、主な規定に付属する規則を表す成り立ち

「附则」のコラムコラム

  • 中国語の法令を読むと、附则の中に『自公布之日起施行』のような施行に関する文が置かれることがあり、条文の内容だけでなく効力が始まる時点にも関わる語
↑ TOPへ