阿拉

「阿拉」の発音・読み方

ピンインā lā

「阿拉」の意味

「阿拉」の例文

阿ā拉lā明míng天tiān一yì起qǐ去qù看kàn电diàn影yǐng。

私たちは明日一緒に映画を見に行く。

「阿拉」のコアイメージコアイメージ

話し手を中心に、複数の人を同じ集団として示す一人称複数

「阿拉」の中国語での定義中国語での定義

吴wú语yǔ方fāng言yán中zhōng表biǎo示shì说shuō话huà人rén和hé其qí他tā人rén组zǔ成chéng的de群qún体tǐ,意yì思si接jiē近jìn普pǔ通tōng话huà的de“我wǒ们men”

「阿拉」の語源語源

阿拉は、呉語で「私たち」を表す語で、「拉」は「伊拉(彼ら)」と同じく複数を表す要素、「阿」は一人称を表す要素とされる

「阿拉」のコラムコラム

  • 上海を舞台にした映画や小説では、阿拉のような呉語の語が発話者の地域性を短く示す働きを持つため、意味だけでなく誰のことばかにも注目できる語

「阿拉」は英語では

↑ TOPへ