闲侃

「闲侃」の発音・読み方

ピンインxián kǎn

「闲侃」の意味

「闲侃」の例文

我wǒ们men吃chī饭fàn时shí常cháng常cháng闲xián侃kǎn。

私たちは食事中によく雑談する。

「闲侃」のコアイメージコアイメージ

用事のためではなく、気楽なやり取りそのものを楽しむ感覚

「闲侃」の中国語での定義中国語での定義

在zài空kòng闲xián的de时shí候hòu随suí意yì聊liáo天tiān，不bù以yǐ处chǔ理lǐ事shì情qíng或huò解jiě决jué问wèn题tí为wèi目mù的dì

「闲侃」の語源語源

闲侃は、「闲」が余暇や手が空いている状態、「侃」が遠慮なく話すことに関わる語素で、合わせて余裕のある会話を表す複合語

「闲侃」のコラムコラム

  • 「闲侃」は「侃侃而谈」の「侃」と同じ字を含むが、後者が堂々と話す様子を表すのに対し、闲侃は場面を選ばないくだけた表現

「闲侃」は英語では

↑ TOPへ