闪失

「闪失」の発音・読み方

ピンインshǎn shī

「闪失」の意味

「闪失」の例文

这zhè件jiàn事shì不bù能néng有yǒu半bàn点diǎn闪shǎn失shī。

この件では少しの不測の事態もあってはならない。

「闪失」のコアイメージコアイメージ

予定どおりに進めたいことに、思いがけない失敗や事故が起こる感覚

「闪失」の中国語での定義中国語での定義

事shì情qíng进jìn行xíng中zhōng意yì外wài出chū现xiàn的de错cuò误wù、事shì故gù或huò损sǔn失shī

「闪失」の語源語源

闪失は、「閃」の簡体字「闪」と「失」から成る語で、「閃」は門の中に人を置いた会意字であり、門のすき間から人が見えるさまを表し、「失」と結びついて思いがけない失敗や事故を表す語になったもの

「闪失」のコラムコラム

  • 「不能有半点闪失」のように、少しの失敗や事故も許されない大事な場面で使われ、起きてほしくない不測の事態をまとめて指せる語

「闪失」は英語では

↑ TOPへ