「错开」のコアイメージコアイメージ
重なりそうなものを少しずつずらし、ぶつからない配置にする感覚
「错开」の中国語での定義中国語での定義
「错开」の語源語源
错开は、「错」が入れ違いや交差を表し、「开」が分けて離すことを表すため、重なりを避けて位置や時間をずらす意味になる複合語
「错开」のコラムコラム
- 交通量が集中する時間を避ける「错峰出行」では、出発時間を错开して混雑を分散させるという使い方が見られる
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
重なりそうなものを少しずつずらし、ぶつからない配置にする感覚
错开は、「错」が入れ違いや交差を表し、「开」が分けて離すことを表すため、重なりを避けて位置や時間をずらす意味になる複合語