量力而为

「量力而为」の発音・読み方

ピンインliàng lì ér wéi

「量力而为」の意味

「量力而为」の例文

我wǒ们men应yīng该gāi量liàng力lì而ér为wéi，不bú要yào勉miǎn强qiǎng自zì己jǐ。

私たちは身の丈に合ったことをし、無理をしてはいけない。

「量力而为」のコアイメージコアイメージ

持っている力を基準に、無理のない行動を選ぶイメージ

「量力而为」の中国語での定義中国語での定義

先xiān判pàn断duàn自zì己jǐ能néng做zuò到dào什shén么me，再zài按àn照zhào自zì己jǐ的de能néng力lì去qù做zuò，不bú做zuò超chāo出chū能néng力lì范fàn围wéi的de事shì情qíng。

「量力而为」の語源語源

量力而为は、「量力」が自分の力を量ること、「而为」がその結果に応じて行動することを示し、力の大きさを確かめてから実行する意味を作る成り立ち

「量力而为」のコラムコラム

  • 日本語の「身の丈に合った」に近いが、物の大きさだけでなく、学習計画や仕事の分担など、自分の能力に関わる幅広い行動について使われる表現
↑ TOPへ