「重振」のコアイメージコアイメージ
落ち込んだ状態から、以前の活力や勢いを取り戻すイメージ
「重振」の中国語での定義中国語での定義
「重振」の語源語源
重振は、「重」が「再び」を示し、「振」が振り起こす、盛んにするという意味を持つため、合わせて衰えたものをもう一度立て直す語になった
「重振」のコラムコラム
- ニュースでは「重振经济」「重振产业」のように、政府や組織が政策によって経済や産業を再び活発にする場面でよく使われ、個人の気分を元気にする意味より大きな対象に向く語
「重振」は英語では
- 「立て直す」 → rebuildturn around和英辞典で見る
- 「活性化する」 → activaterevitalize和英辞典で見る