采编（中国語）の意味「取材編集する」ピンイン・例文

「采编」のコアイメージコアイメージ

ばらばらの情報を集め、読者に届く一つの報道内容へまとめる働き

「采编」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ从cóng采cǎi访fǎng和hé其qí他tā 渠qú道dào 收shōu集jí 新xīn闻wén 材cái料liào，再zài把bǎ材cái料liào 编biān排pái成chéng新xīn闻wén 内nèi容róng

「采编」の語源語源

采编は、「采」が手で物を取り集めることを表し、「编」が糸を組み合わせることから文章や材料を編成する意味を持つようになった漢字で、集めた情報を記事として組み立てる成り立ちの語

「采编」のコラムコラム

「采编」は報道の作業全体をまとめて表せるため、「新闻采编」のように職務や部門の名前にも現れ、情報を集める担当と文章を整える担当を分けない体制では一つの職務名として使われることがある