「酒糟鼻」のコアイメージコアイメージ
顔の中央、とくに鼻を中心に赤みが続き、皮膚の変化が重なるイメージ
「酒糟鼻」の中国語での定義中国語での定義
「酒糟鼻」の語源語源
酒糟鼻は、酒を造った後に残る発酵した穀物のかすを表す「酒糟」と「鼻」を組み合わせ、酒糟のように赤く荒れて見える鼻を表した語
「酒糟鼻」のコラムコラム
- 「酒糟鼻」は飲酒後に一時的に鼻が赤くなる状態の名前ではなく、日本語の病名「酒さ」に当たる慢性の皮膚病を指す語
「酒糟鼻」は英語では
- 「酒さ」 → acne rosacearosacea和英辞典で見る