鄙贱

「鄙贱」の発音・読み方

ピンインbǐ jiàn

「鄙贱」の意味

「鄙贱」の例文

他tā不bù因yīn自zì己jǐ鄙bǐ贱jiàn的de出chū身shēn而ér自zì卑bēi。

彼は自分の卑しい出身を理由に、劣等感を抱くことはない。

「鄙贱」のコアイメージコアイメージ

人の生まれや身分を卑しく低いものと見るイメージ

「鄙贱」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng一yí个gè人rén的de出chū生shēng、身shēn份fèn或huò社shè会huì地dì位wèi很hěn低dī,容róng易yì受shòu到dào别bié人rén的de轻qīng视shì

「鄙贱」の語源語源

鄙贱は、「鄙」が人里から離れた土地を表し、そこから田舎めいた粗さや低さを表すようになり、「贱」が値打ちや身分の低さを加えて、低い出身や身分を表す語になったもの

「鄙贱」のコラムコラム

  • 鄙贱は人そのものの性格を決めつける語というより、「鄙贱的出身」のように、その人の生まれや身分を低く見る表現として使われる点が重要
↑ TOPへ