邪乎

「邪乎」の発音・読み方

ピンインxié hū

「邪乎」の意味

「邪乎」の例文

这zhè个ge地dì方fāng有yǒu点儿diǎnr邪xié乎hū。

この場所は少し不気味だ。

「邪乎」のコアイメージコアイメージ

何かが普通ではなく、見過ごせないほど奇妙に感じられるイメージ

「邪乎」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng某mǒu人rén、某mǒu地dì或huò某mǒu件jiàn事shì很hěn不bú正zhèng常cháng,奇qí怪guài得dé使shǐ人rén觉jué得de有yǒu些xiē可kě怕pà

「邪乎」の語源語源

邪乎は、「邪」が示す異常で不穏な印象と、「乎」が加える口語的な調子から成り、見聞きしたものへの強い違和感を表す複合語

「邪乎」のコラムコラム

  • 邪乎は人にも場所にも出来事にも使える便利な口語で、特に「有点儿邪乎」の形では断定をやわらげながら、単なる「変」よりも不気味な含みを残す表現

「邪乎」は英語では

↑ TOPへ