遭时定制

「遭时定制」の発音・読み方

ピンインzāo shí dìng zhì

「遭时定制」の意味

「遭时定制」の例文

政zhèng府fǔ根gēn据jù国guó情qíng遭zāo时shí定dìng制zhì，推tuī动dòng改gǎi革gé。

政府は国情に応じて制度を定め、改革を推進した。

「遭时定制」のコアイメージコアイメージ

その時々の情勢を受け止め、制度を定めるイメージ

「遭时定制」の中国語での定義中国語での定義

根gēn据jù当dāng时shí的de形xíng势shì和hé实shí际jì情qíng况kuàng制zhì定dìng制zhì度dù或huò办bàn法fǎ

「遭时定制」の語源語源

遭时定制は、「遭时」が時勢に出会うこと、「定制」が制度や法令を定めることを表し、時勢に応じて制度を制定する成り立ち

「遭时定制」のコラムコラム

  • 遭时定制の「定制」は、現代中国語でよく使う「特注する」という意味ではなく、古い漢語の用法で「制度を定める」という意味を表す
↑ TOPへ