道德高地

「道德高地」の発音・読み方

ピンインdào dé gāo dì

「道德高地」の意味

「道德高地」の例文

他tā总zǒng是shì站zhàn在zài道dào德dé高gāo地dì上shàng指zhǐ责zé别bié人rén。

彼はいつも道徳的高みに立って人を批判する。

「道德高地」のコアイメージコアイメージ

道徳を基準にして相手より上の立場を取ること

「道德高地」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ在zài争zhēng论lùn或huò评píng价jià别bié人rén时shí把bǎ自zì己jǐ看kàn成chéng更gèng有yǒu道dào德dé的de一yì方fāng，并bìng以yǐ此cǐ占zhàn据jù有yǒu利lì位wèi置zhì

「道德高地」の語源語源

道德高地は、「道德」が示す道徳の基準に、「高地」が表す高い場所を結びつけた複合語で、道徳の面で自分を上位に置く比喩表現

「道德高地」のコラムコラム

  • この語は実際の人格が優れているという評価ではなく、議論の中で道徳を根拠に相手より有利な位置を取る態度を指すことがあり、「道徳的に優れている」とそのまま訳すと批判的な含みを落としやすい
↑ TOPへ