逞（中国語）の意味「ひけらかす」ピンイン・例文

「逞」のコアイメージコアイメージ

内にある力や勢いを外へ放ち、周囲を押し切るイメージ

「逞」の中国語での定義中国語での定義

显xiǎn示shì自zì己jǐ的de本běn领lǐng或huò力lì量liàng，或huò者zhě不bú受shòu约yuē束shù地dì满mǎn足zú自zì己jǐ的de意yì愿yuàn，通tōng常cháng带dài有yǒu自zì我wǒ炫xuàn耀yào或huò任rèn性xìng的de意yì味wèi

「逞」の語源語源

逞は、「辶」と「呈」から成る形声字で、「辶」が字の意味の側面、「呈」が発音の側面を担い、現代中国語では自分の力を示したり自分の望みを押し通したりする動詞として使われる字

「逞」のコラムコラム

日本語では「逞しい」から強さを表す形容詞を連想しやすいが、中国語の「逞」は強さそのものではなく、その力を使って人前で振る舞う行為に焦点が置かれる語